"Torto Arado", romance best-seller do baiano Itamar Vieira Junior, está na final do prestigioso International Booker Prize, que premia as melhores obras traduzidas no Reino Unido. Vertida para o inglês por Johnny Lorenz, o livro ganhou o título de Crooked Plow.

O anúncio dos finalistas do prêmio foi feito nesta terça-feira (9), nas redes sociais do International Booker Prize.

A história brasileira concorre com Não É Um Rio, da argentina Selva Almada; Mater 2-0, do coreano Hwang Sok-yong; What I’d Rather Not Think About, da holandesa Jente Posthuma; The Details, da sueca Ia Genberg; e Kairos, obra alemã de Jenny Erpenbeck.

A premiação acontece no dia 21 de maio e o vencedor leva um prêmio de £ 50 mil (aproximadamente R$ 328 mil na cotação atual), dividido entre o autor e o tradutor do livro.

Prêmio na França
Torto Arado venceu o prêmio francês Montluc Résistance et Liberté 2024 na semana passada. Traduzido, o livro ficou conhecido como Charreu Tordue. A obra também venceu Prêmio Jabuti e o Prêmio Oceanos em 2020.

O romance conta a história de Bibiana e Belonísia, irmãs que vivem no sertão baiano e encontram uma faca velha e misteriosa no meio dos pertences de sua avó. Depois disso, um acidente acontece e as duas têm suas vidas entrelaçadas para sempre.

Veja também

CRÍTICA

"Agatha Desde Sempre": série do Disney + mostra como a Marvel pode reviver seus dias de glória

Sean Combs

Juiz nega liberdade mediante fiança ao rapper Sean Combs

Oscar

Selton Mello fala sobre possibilidade de "Ainda Estou Aqui" ser indicado ao Oscar

Rock in Rio

Rock in Rio: Ed Sheeran chega ao Brasil: "Me mandem recomendações do que fazer"

RELAÇÃO

Dado Dolabella diz que gostaria de se aproximar da sogra Zilu Godói