Paulo de Carvalho lança livro "O Poeta e seu ofício" nesta sexta (6)

Professor de Literatura se reinventa e traz obra em versão em espanhol

Em um mundo mais tecnológico, a leitura anda um pouco escassa na sociedade brasileira. Para buscar novos públicos e leitores, o escritor e professor Paulo de Carvalho, decidiu lançar seu lançar sua obra “O Poeta e seu ofício”, em uma versão que contempla os idiomas português e espanhol. A noite de autógrafos está marcada para esta sexta-feira (6), na Bodega do Veio, bairro do Recife Antigo, às 18h30.

“Todos os poemas foram bem pensados para caber no livro. Os que eu não gostava, amassava e jogava fora. Foi um trabalhoso, mas compensativo. Os leitores exigem cobrança”, comentou o autor. 

Sobre a versão bilíngue, Carvalho acredita na expansão do seu trabalho. “Quis alcançar novos leitores, explorar outros países. Traduzi os poemas, palavra por palavra, algo inédito na literatura”, explicou.

Após a divulgação pelo Brasil, Paulo sairá com o projeto pela América do Sul e terminará no Equador, onde suas obras andam sendo reconhecidas. O poeta ainda contou que já tem em mente o próximo lançamento, um romance biográfico.

Serviço

Lançamento “O Poeta e seu ofício” – Paulo de Carvalho
Bodega do Veio, Recife Antigo, 18h30